燃气热水器改造成地暖，需要经过以下几个步骤：
1. 制定改造方案：首先需要根据房屋户型、使用面积和需要供暖的房间数量等条件，制定出一份详细的改造方案。方案中应明确改造所需材料和设备、工程量、工期和预算等信息。
2. 安装散热管道：地暖的散热管道需要沿地面铺设，将房间内的热量均匀散发出来。此过程需要在地面铺设管道，如果地板已经铺好，则需要拆除地板后在地面上铺设管道。
3. 更换燃气热水器：由于燃气热水器的热水输出口不适合直接作为地暖的供暖源，需要更换为适合地暖的热水供应方式。可选择购买专用的地暖燃气锅炉或安装燃气壁挂炉作为热源。
4. 安装温控系统：地暖需要根据不同房间的需求来调整温度，因此需要安装温控系统以及温度传感器。可以选择智能温控系统，通过手机APP或语音控制实时调节温度。
5. 修复地面：在完善地暖各项设备后，需要对地面进行修复，确保整个地面表面平坦、美观。
燃气热水器改造为地暖需要考虑到各种因素，如设计方案、材料、工程质量等，并且改造过程较为复杂，需寻找专业的建筑公司或维修公司进行改造。同时，还需定期维护和检查地暖系统运行情况，以保证使用效果和安全。